Politique de confidentialité d’Olympe
Dernière mise à jour : 26 mai 2023
À propos de cette politique de confidentialité
À PROPOS DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. La présente politique de confidentialité explique comment et pourquoi OLYMPE SA (« OLYMPE »), société suisse immatriculée sous le n° CHE-190.628.093 et établie en Suisse (cf. art 12), en sa qualité de responsable du traitement, collecte et utilise vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web ( https://olympe.io ), y compris toutes les données que vous pourriez fournir par l’intermédiaire du site. Cette politique de confidentialité explique également comment nous protégeons vos informations et quels droits la loi vous confère en matière de protection des données. Il est important que vous la lisiez afin de savoir précisément comment et pourquoi nous utilisons vos données.
Nous mettons à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. La présente version a été mise à jour pour la dernière fois le 26 mai 2023
Types de données que nous collectons et comment nous les collectons (y compris les cookies)
TYPES DE DONNÉES. Nous collectons, utilisons, conservons et transférons différents types d’informations, personnelles et non personnelles, par l’intermédiaire de notre site web.
Les données personnelles, ou informations personnelles, désignent toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable. Elles n’incluent pas les données qui ne permettent pas d’identifier une personne (données anonymes).
Nous pouvons collecter les catégories suivantes de données personnelles vous concernant :
- Données d’identité : prénom, nom, nom d’utilisateur, entreprise, fonction.
- Données de contact : adresse e-mail et numéros de téléphone.
- Données techniques : adresse IP (Internet Protocol), données de connexion, type et version du navigateur, fuseau horaire et localisation, types et versions des plug-ins du navigateur, système d’exploitation et plateforme, ainsi que les autres technologies des appareils que vous utilisez pour accéder à ce site web.
- Données d’utilisation : informations sur la manière dont vous utilisez notre site web.
- Données de marketing et de communication : vos préférences concernant la réception de communications marketing de notre part et de la part de tiers, ainsi que vos préférences de communication.
Nous collectons, utilisons et partageons également des informations non personnelles, telles que des données statistiques, à toutes fins. Ces informations non personnelles peuvent être dérivées de vos données personnelles, mais ne sont pas considérées comme des données personnelles au sens de la loi, car elles ne révèlent ni directement ni indirectement votre identité. Par exemple, nous pouvons agréger vos Données d’utilisation pour calculer le pourcentage d’utilisateurs accédant à une fonctionnalité spécifique du site. Si nous combinons des informations non personnelles avec vos données personnelles de manière à pouvoir vous identifier, nous traiterons les données combinées comme des données personnelles, qui seront utilisées et protégées conformément à la présente politique de confidentialité.
Nous ne collectons aucune catégorie particulière de données personnelles vous concernant (données sensibles telles que des informations sur votre origine raciale ou ethnique, vos convictions religieuses ou philosophiques, votre vie sexuelle, votre orientation sexuelle, vos opinions politiques, votre appartenance syndicale, des informations relatives à votre santé ainsi que des données génétiques et biométriques). Nous ne collectons pas non plus d’informations relatives à des condamnations ou infractions pénales.
Comment nous collectons les données. Nous collectons des données de différentes manières par l’intermédiaire de notre site web. Vous pouvez nous les fournir directement lorsque vous :
- vous inscrivez à notre newsletter ;
- demandez à recevoir des documents marketing ;
- rejoignez notre communauté ou nous rejoignez sur Discord ;
- utilisez le formulaire de contact de notre site web ; ou
- nous faites part de vos commentaires ou nous contactez.
En outre, comme de nombreux sites, nous utilisons des « cookies » pour collecter des informations. Grâce aux cookies, aux journaux de serveur et à des technologies similaires, nous pouvons collecter automatiquement des Données techniques concernant votre équipement, vos activités et vos habitudes de navigation. Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés à votre navigateur par un site web et stockés sur le disque dur de votre ordinateur. Notre site utilise plusieurs types de cookies :
– Cookies strictement nécessaires :
Ils sont indispensables au fonctionnement de notre site web ; sans eux, vous ne pourriez pas utiliser les pages de notre site comme prévu. Ces cookies sont utilisés uniquement par nous.
– Cookies fonctionnels et de performance :
Ils vous permettent d’enregistrer vos paramètres de diaporama ainsi que votre langue afin d’améliorer votre confort d’utilisation. Ils collectent également des informations sur l’utilisation de notre site web afin d’en améliorer l’attrait, le contenu et les fonctionnalités.
– Cookies de mesure d’audience :
Ils servent à obtenir des statistiques afin d’optimiser les performances de notre site web.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou qu’il vous signale l’envoi d’un cookie. Toutefois, si vous n’acceptez pas les cookies, il est possible que certaines parties de notre site web ne soient pas accessibles.
Veuillez noter que vous êtes responsable de la sécurité des données liées à l’utilisation de votre ordinateur, de votre smartphone et de vos autres équipements.
Nous pouvons également recevoir des données personnelles vous concernant de la part de certains tiers, comme suit :
- Plateforme d’automatisation marketing HubSpot – OLYMPE utilise HubSpot comme outil principal pour promouvoir les produits et services de l’entreprise directement auprès de sa clientèle. Les informations partagées avec OLYMPE ne sont accessibles qu’au moyen d’identifiants de connexion, via le portail web en ligne de HubSpot.
- Microsoft Office 365 – OLYMPE utilise Microsoft SharePoint comme portail partenaires pour partager des informations sur l’entreprise ainsi que des informations sur les clients d’OLYMPE. Le SharePoint n’est accessible qu’à certains partenaires désignés par OLYMPE. Les informations partagées avec OLYMPE et ses partenaires ne sont accessibles qu’au moyen d’identifiants de connexion, via le portail web en ligne de la suite Microsoft Office 365.
- MailChimp – OLYMPE utilise MailChimp comme outil secondaire pour promouvoir les produits et services de l’entreprise directement auprès de clients potentiels. Les informations partagées avec OLYMPE ne sont accessibles qu’au moyen d’identifiants de connexion, via le portail web en ligne de MailChimp.
Comment nous utilisons vos données
Nous n’utilisons vos données personnelles que lorsque nous disposons d’une base légale pour le faire. Nous traitons vos données personnelles à différentes fins. La base légale du traitement dépend de la finalité pour laquelle les données ont été obtenues. Le tableau ci-dessous présente les finalités pour lesquelles nous pouvons traiter vos données personnelles ainsi que la ou les bases légales qui autorisent ce traitement :
Finalité du traitement – Type(s) de données – Base légale du traitement Gestion de notre relation avec vous et enregistrement en tant que nouveau client/utilisateur
- Données d’identité
- Données de contact
- Nécessaire au respect d’une obligation légale
- Exécution d’un contrat conclu avec vous
Fins administratives et protection de notre entreprise et du site web (p. ex. résolution de problèmes, analyse de données, tests, maintenance des systèmes, support, reporting et hébergement des données)
- Données d’identité
- Données de contact
- Données techniques
- Données d’utilisation
- Nécessaire à nos intérêts légitimes* – pour l’exploitation de notre activité, la fourniture de services administratifs et informatiques, la sécurité du réseau et la prévention de la fraude, ainsi que dans le cadre de réorganisations de l’entreprise ou de restructurations du groupe
- Nécessaire au respect d’une obligation légale
Marketing et promotions :
- Envoi de communications marketing ou de newsletters
- Invitation à répondre à une enquête ou à laisser un avis
- Vous proposer des contenus et des publicités pertinents sur le site web, et mesurer ou comprendre l’efficacité des publicités que nous vous présentons
- Utiliser l’analyse de données pour améliorer notre site web, nos produits/services, notre marketing, nos relations clients et l’expérience proposée
- Vous faire des suggestions et des recommandations concernant des biens ou services susceptibles de vous intéresser
- Données d’identité
- Données de contact
- Données de profil
- Données d’utilisation
- Données de marketing et de communication
- Données techniques
- Consentement
- Nécessaire à nos intérêts légitimes* (étudier la manière dont les clients utilisent nos produits/services, les développer, faire croître notre activité et orienter notre stratégie marketing)
- Nécessaire à nos intérêts légitimes* (définir les types de clients de nos produits et services, maintenir notre site web à jour et pertinent, développer notre activité et orienter notre stratégie marketing)
- Nécessaire à nos intérêts légitimes* (développer nos produits/services et faire croître notre activité)
*Les intérêts légitimes désignent nos intérêts légitimes à exercer et à gérer notre activité, ou les intérêts de tiers, lorsque ces intérêts ne sont pas supplantés par vos droits, intérêts et libertés fondamentaux.
Modification des finalités du traitement : nous ne traiterons vos données personnelles que pour la ou les finalités pour lesquelles nous les avons collectées. Si nous devons utiliser vos données personnelles à une nouvelle fin, nous vous en informerons et vous expliquerons la base légale sur laquelle nous nous appuierons.
Veuillez noter que nous pouvons traiter vos données personnelles à votre insu ou sans votre consentement lorsque la loi l’exige ou l’autorise.
Marketing
Nous vous enverrons des messages marketing si vous nous avez donné votre consentement à cet effet. Vous pouvez à tout moment refuser de recevoir des communications marketing en suivant les liens de désinscription figurant dans chaque message marketing qui vous est adressé, ou en nous contactant. Outre ce lien de désinscription, vous pouvez gérer la manière dont nous vous envoyons des communications marketing en écrivant à info@olympe.io.
Comment et avec qui nous partageons vos données personnelles
Nous pouvons être amenés à partager vos informations avec certains tiers, à savoir :
· D’autres sociétés agissant en tant que responsables conjoints du traitement ou sous-traitants, à savoir :
- Prestataires informatiques
- MailChimp ( www.mailchimp.com )
- Hubspot ( www.hubspot.com )
- Salesforce ( www.salesforce.com )
Certains d’entre eux peuvent être situés dans des pays hors de Suisse et de l’Union européenne, y compris dans des pays ne bénéficiant pas d’une décision d’adéquation, ce qui signifie qu’un risque inhérent au transfert ne peut être exclu.
· Nos conseillers professionnels [agissant en tant que sous-traitants ou responsables conjoints du traitement], notamment avocats, banquiers, auditeurs et assureurs, qui nous fournissent des services professionnels et sont établis en Suisse et dans l’Union européenne.
Liens vers des sites tiers
Ce site web peut contenir des liens vers des sites web, plug-ins et applications de tiers. En cliquant sur ces liens ou en activant ces connexions, vous pouvez permettre à des tiers de collecter ou de partager des données vous concernant. Nous ne contrôlons pas ces sites tiers et ne sommes pas responsables de leurs politiques de confidentialité. Lorsque vous quittez notre site, nous vous recommandons vivement de lire la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez
Demande d’accès à vos données personnelles
En vertu de la législation sur la protection des données, toute personne a le droit de demander l’accès aux informations que nous détenons à son sujet. Pour toute demande concernant vos données personnelles, veuillez contacter info@olympe.io.
Sécurité des données
Lorsque nous conservons et utilisons vos données personnelles, nous en assurons la sécurité appropriée, notamment la protection contre tout traitement non autorisé ou illicite et contre la perte, la destruction ou l’endommagement accidentels, au moyen de mesures techniques ou organisationnelles appropriées.
Les données personnelles que nous traitons sont sécurisées et leur accès est limité aux personnes qui en ont besoin.
Conservation de vos données
Sans préjudice de vos autres droits, nous ne conserverons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire au regard de la finalité pour laquelle nous les utilisons, et nous les supprimerons ou les détruirons lorsqu’elles ne seront plus nécessaires.
Dans certains cas, nous pouvons anonymiser vos données personnelles (de sorte qu’elles ne permettent plus de vous identifier) à des fins de recherche ou de statistiques ; nous pouvons alors utiliser ces informations pour une durée indéterminée sans vous en informer.
En tout état de cause, les cookies que nous utilisons ont une durée de vie maximale de 13 mois, respectivement de 6 mois pour les cookies collectés avec votre consentement.
Vos autres droits en matière de protection des données
La loi peut vous conférer certains droits supplémentaires en matière de protection des données. Il s’agit du droit :
- d’être informé de la manière dont nous traitons vos données personnelles – la présente politique de confidentialité a pour but de vous l’expliquer, mais n’hésitez pas à nous contacter pour toute question ;
- d’accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ;
- de faire rectifier vos données personnelles si elles sont inexactes ou incomplètes ;
- de faire effacer vos données (droit à l’oubli) dans certaines circonstances – p. ex. lorsque nous n’en avons plus besoin pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées, ou lorsque vous avez retiré votre consentement. Veuillez toutefois noter que, dans certaines circonstances, nous pourrions ne pas être en mesure de donner suite à votre demande d’effacement pour des raisons légales. Le cas échéant, nous vous en informerons au moment de votre demande ;
- de limiter l’utilisation de vos données dans certaines circonstances – p. ex. lorsque vous nous avez signalé que les données sont inexactes et que nous sommes en train de le vérifier. Dans ce cas, nous continuerons à conserver vos données, mais ne les traiterons plus jusqu’à ce que nous ayons vérifié et confirmé si elles sont inexactes ;
- de vous opposer au traitement de vos données dans certaines circonstances – p. ex. vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à des fins de marketing direct ;
- de vous opposer à des décisions prises par des moyens automatisés ;
- de demander le transfert de vos données personnelles à un tiers. Veuillez noter que ce droit ne s’applique qu’aux informations automatisées dont vous nous avez initialement autorisé l’utilisation, ou que nous avons utilisées pour exécuter un contrat conclu avec vous ; et
- de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur le consentement en tant que base légale – p. ex. pour la réception de communications marketing. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne plus être en mesure de vous fournir certains produits et services – nous vous en informerons, le cas échéant, au moment du retrait de votre consentement.
Si vous avez des préoccupations concernant la manière dont nous collectons ou utilisons vos données personnelles, veuillez d’abord nous contacter. Nous nous efforcerons de vous répondre dans un délai de 30 jours.
Si le traitement des données repose sur votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment à l’avenir, sans avoir à vous justifier. La révocation doit en principe nous être adressée directement via notre formulaire de contact ou par e-mail à info@olympe.io.
Modification de vos données personnelles
Il est important que les données personnelles que nous détenons à votre sujet soient exactes et à jour. Veuillez nous informer de toute modification de vos données personnelles afin que nous puissions mettre à jour nos dossiers. Vous pouvez le faire via notre formulaire de contact ou par e-mail à info@olympe.io.
Coordonnées
Pour toute question concernant la présente politique de confidentialité ou vos droits, veuillez nous contacter aux coordonnées suivantes :
OLYMPE SA
EPFL Innovation Park, Bâtiment I
1015 Lausanne, Suisse
info@olympe.io